Romanii pot sa isi echivaleze pregatirea profesionala si academica in Ungaria
Data publicarii: 23-12-2006Romanii care vor sa isi echivaleze diplomele si pregatirea profesionala in Ungaria trebuie sa depuna o serie de acte la Centrul de Echivalare si Documentare Ungar. Centrul de Echivalare si Documentare Ungar recunoaste nivelul de calificare in 60 de zile, iar nivelul de pregatire in 90 de zile. Potrivit DMS, intarzierile nu pot sa depaseasca mai mult de 30 de zile. In Ungaria se face diferenta intre recunoasterea nivelului de calificare si recunoasterea gradului de pregatire profesionala.
Persoanele care vor sa isi echivaleze diplomele si calificarile trebuie sa depuna un dosar, care trebuie sa cuprinda copia legalizata a diplomei originale, copie legalizata a carnetului de student, copia diplomei de baza, in cazul persoanelor care au absolvit studii postuniversitare, chitanta, care atesta plata taxei de administrare si copia actelor de identitate si de domiciliu.
Astfel, pentru obtinerea recunoasterii nivelului de calficare, romanii trebuie sa prezinte copia legalizata a diplomei originale, copie legalizata a carnetului de student sau a adeverintei de la institutia de invatamant care a eliberat diploma. Adeverinta trebuie sa cuprinda informatii despre durata studiilor, materiile studiate, examenele date.
Potrivit DSM, persoanele care au absolvit cursuri postuniversitare trebuie sa prezinte si diploma de baza, tradusa si legalizata.
Persoanele care doresc sa obtina, concomitent, recunoasterea nivelului de pregatire profesionala si a gradului de pregatire profesionala, aceasta trebuie sa anexeze cinci copii ale diplomei, traduse si legalizate.
Potrivit DMS, pentru traducerea actelor, persoanele interesate pot apela la birourile teritoriale ale Biroului National de Traducere si Legalizari ale Traducerilor din Ungaria, la reprezentantele externe ale Republicii Ungare sau la birourile notariale unguresti acreditate.
Potrivit DSM, nivelul de calificare poate fi recunoscut daca in sistemul de invatamant din Ungaria exista o pregatire comparabila cu aceea care trebuie recunoscuta.
Pentru recunoasterea gradului de calificare profeionala, persoanele care vor sa munceasca in Ungaria trebuie sa depuna un dosar. Acesta trebuie sa contina cate cinci copii ale diplomei in original si traduse, precum si cinci copiii traduse si legalizate ale carnetului de student. De asemenea, dosarul trebuie sa contina curriculum vitae in sase exemplare. In cazul persoanelor care au absolvit colegii si universitati de medicina care prezinta diplome care nu contin date despre sustinerea examenului de licenta, trebuie sa ataseze o adeverinta sau o copie a lucrarii de diploma (in cinci exemplare).
Potrivit DMS diplomele medicilor, farmacistilor si ale asistentilor medicali trebuie recunoscute de Oficiul de Recunoastere si de Administratie a Ministerului Sanatatii, in termen de 120 de zile. Oficiul poate sa ii oblige pe candidati sa urmeze diferite stagii de pregatire sau sustinerea unui examen pentru completarea studiilor.
Potrivit DMS, cadrele medicale trebuie sa depuna la Oficiul de Recunoastere si de Administratie a Sanatatii o copie legalizata a actului de identitate, copie legalizata a diplomei sau certificatului de studii, copia tradusa si legalizata a adeverintei eliberate de institutul de invatamant care a eliberat diploma. De asemenea, cadrele medicale trebuie sa aiba o experinta de minimum trei ani in domeniul medical si sa ataseze si o adeverinta care atesta faptul ca in ultimii cinci ani au lucrat legal in Romania. Taxa de administrare este pentru cadrele medicale de 46.875 de forinti, iar taxa de expert este 5.520 de forinti. Odata cu depunerea cererii trebuie achitata si suma de 52.395 de forinti.
Daca Oficiul de Recunoastere si de Administrare a Sanatatii recomanda sustinerea unui examen sau completarea experientei, candidatul va afla cu 30 de zile inainte, locul si data examenului pentru sustinerea probelor practice si teoretice.
Potrivit DMS, pentru a putea activa in domeniul sanatatii si asistentei sociale, cadrele medicale trebuie sa se inregistreze in registrul general al medicilor si sa fie membru in Colegiul Medicilor.
Sursa: NewsIn
Ultimele stiri pe BankNews.ro:
- Reff & Asociatii si Deloitte Romania au asistat proprietarii Expo Market Doraly in vanzarea integrala a parcului comercial catre dezvoltatorul imobiliar WDP
- Revolut depășește 2 milioane de clienți ai aplicației Revolut <18
- Studiu Deloitte: Majoritatea liderilor de business din Romania considera ca PNRR va contribui la competitivitatea economiei locale in urmatorii cinci an
- Cum vor ajuta soluțiile AI în procesele de optimizare fiscală ale companiilor?
- Studiu Deloitte: Tranzitia catre economia circulara a incetinit la nivel global in 2023
- Studiu Deloitte: prețul, primul criteriu în alegerea mașinii. Motoarele pe combustie internă revin pe creștere în preferințele consumatorilor
- Prysmian deschide la București un nou birou al Centrului de Excelență în IT
- Lucian Anghel preia funcția de Director General-Adjunct al Libra Internet Bank
- Schneider Electric colaborează cu NVIDIA în proiectarea centrelor de date AI
- Ce este taxa pe lux și și cine va trebui să o plătească începând din acest an
- Flix raportează un venit total de 2 miliarde de euro în 2023
- Banca Transilvania & OTP Group, acord pentru achizitia OTP Bank Romania si subsidiare
- Studiu Deloitte: opt din zece lideri la nivel global se asteapta ca Gen AI sa le transforme organizatia in urmatorii trei ani
- Deloitte devine al saselea cel mai puternic brand din lume, potrivit Brand Finance
- Revolut Money Report: Romanii au facut peste 644 milioane de tranzactii cu Revolut anul trecut