Unheard School, prima școală românească de interpretare mimico-gestuală a muzicii
Data publicarii: 03-10-2019 | Finante-BanciInițiativa de accesibilizare a evenimentelor muzicale din România inițiată de Mastercard continuă cu sprijinirea lansării Unheard School, școală dezvoltată de Asociația Națională a Surzilor din România. Aceasta va deveni astfel prima școală românească de interpretare mimico-gestuală a muzicii, care va pregăti o primă generație de specialiști în traducerea muzicii pentru persoanele cu deficiențe auditive.
Inițiativa continuă procesul început de Mastercard în această vară când, compania i-a invitat pe organizatorii de festivaluri să organizeze și evenimente pentru persoanele cu deficiențe de auz. Traducătorii se vor pregăti pentru a interpreta gestual muzica artiștilor și a trupelor care vor susține concerte în țară. Doritorii se pot înscrie pentru a urma cursurile școlii Unheard până la data de 30 noiembrie 2019, cursurile urmând să se desfășoare anul viitor. Acestea vor fi susținute de reprezentanți ai ANSR.

„Ne dorim să construim un viitor mai bun, iar incluziunea este, fără îndoială, un factor important în acest scop. Până în acest an, în lipsa interpreților mimico-gestuali, evenimentele muzicale nu au reprezentat un cadru pregătit să le ofere persoanelor cu deficiențe de auz o experiență pe măsură. Prin Unheard School, ducem mai departe angajamentul Mastercard de a contribui la accesibilizare prin formarea, alături de specialiștii ANSR, a generații de interpreți gata să se alăture organizatorilor de festivaluri și concerte, pentru standardizarea caracterul incluziv. Muzica aduce oamenii împreună oriunde în lume și, de aceea, ea trebuie să devină, și la noi, un limbaj universal care trece dincolo de limitările sunetului, accesibilă pentru toți”, a spus Ada Iftodi, Marketing Manager, Mastercard.
Unheard School va include două module de curs. Primul dintre acestea se adresează persoanelor care cunosc deja limbajul mimico-gestual. Aceștia se vor concentra direct pe strategiile de interpretare în acest limbaj al muzicii. Cel de-al doilea modul se va adresa începătorilor în limbajul mimico-gestual care vor învăța în prealabil această metodă de comunicare, urmând ca ulterior să se specializeze în interpretarea muzicii.
„Știam că multe evenimente muzicale internaționale le oferă persoanelor cu deficiențe de auz posibilitatea de a experimenta concertele ca oricare alt participant și ne doream ca acest lucru să devină o realitate și în România. De aceea, ne bucurăm că viziunea Mastercard a dat startul accesibilizării, cu reușite excelente deja și, mai mult, că Unheard School va instrui interpreți specializați, pentru a susține accesibilizarea nu doar punctual, ci și la nivel general. Referindu-ne la incluziune, la fel de important este că toate aceste inițiative vor contribui, mai departe, și la facilitarea de noi oportunități pentru persoanele cu deficiențe de auz”, a adăugat Mihail Grecu, Președintele Asociației Naționale a Surzilor.
Inițiativa continuă procesul început de Mastercard în această vară când, compania i-a invitat pe organizatorii de festivaluri să organizeze și evenimente pentru persoanele cu deficiențe de auz. Traducătorii se vor pregăti pentru a interpreta gestual muzica artiștilor și a trupelor care vor susține concerte în țară. Doritorii se pot înscrie pentru a urma cursurile școlii Unheard până la data de 30 noiembrie 2019, cursurile urmând să se desfășoare anul viitor. Acestea vor fi susținute de reprezentanți ai ANSR.

„Ne dorim să construim un viitor mai bun, iar incluziunea este, fără îndoială, un factor important în acest scop. Până în acest an, în lipsa interpreților mimico-gestuali, evenimentele muzicale nu au reprezentat un cadru pregătit să le ofere persoanelor cu deficiențe de auz o experiență pe măsură. Prin Unheard School, ducem mai departe angajamentul Mastercard de a contribui la accesibilizare prin formarea, alături de specialiștii ANSR, a generații de interpreți gata să se alăture organizatorilor de festivaluri și concerte, pentru standardizarea caracterul incluziv. Muzica aduce oamenii împreună oriunde în lume și, de aceea, ea trebuie să devină, și la noi, un limbaj universal care trece dincolo de limitările sunetului, accesibilă pentru toți”, a spus Ada Iftodi, Marketing Manager, Mastercard.
Unheard School va include două module de curs. Primul dintre acestea se adresează persoanelor care cunosc deja limbajul mimico-gestual. Aceștia se vor concentra direct pe strategiile de interpretare în acest limbaj al muzicii. Cel de-al doilea modul se va adresa începătorilor în limbajul mimico-gestual care vor învăța în prealabil această metodă de comunicare, urmând ca ulterior să se specializeze în interpretarea muzicii.
„Știam că multe evenimente muzicale internaționale le oferă persoanelor cu deficiențe de auz posibilitatea de a experimenta concertele ca oricare alt participant și ne doream ca acest lucru să devină o realitate și în România. De aceea, ne bucurăm că viziunea Mastercard a dat startul accesibilizării, cu reușite excelente deja și, mai mult, că Unheard School va instrui interpreți specializați, pentru a susține accesibilizarea nu doar punctual, ci și la nivel general. Referindu-ne la incluziune, la fel de important este că toate aceste inițiative vor contribui, mai departe, și la facilitarea de noi oportunități pentru persoanele cu deficiențe de auz”, a adăugat Mihail Grecu, Președintele Asociației Naționale a Surzilor.
Ultimele stiri pe BankNews.ro:
- Allianz-Țiriac a acoperit costuri de aproape 16 milioane de lei pentru riscurile petrecute în vacanțe și deplasări în afara țării în primele șase luni din 2025
- Meta Estate Trust: Alexandru Bonea, actualul CEO își va încheia mandatul la finalul lunii octombrie 2025, de comun acord cu Consiliul de Administrație
- UniCredit Bank devine Participant la sistemul de tranzacționare al Bursei de Valori București
- C&W Echinox: Companiile au contractat birouri pentru peste 7.000 de noi angajați în S1 2025
- Studiu Deloitte: tarifele vamale au efecte semnificative asupra companiilor multinațional
- Studiu EY: Modelele de business din retail trebuie să se adapteze pentru a stimula creșterea
- Revolut devine partener de titlu al viitoarei Audi F1 Team
- De anul viitor taxele locale din România vor crește semnificativ
- Prețurile de transfer sub control: Strategii esențiale pentru companii în fața presiunilor fiscale
- Colliers: Piata birourilor din Bucuresti a coborat la minimele ultimilor 4 ani, pe plan regional
- Studiu EY: Listările globale au dat dovadă de reziliență în primul semestru din 2025 în pofida volatilității pieței
- Libra finanțează cu 119 mil. lei proiectul rezidențial Scala Sopor din Cluj
- Revolut Business lansează în România conturile de economii pentru companii, cu dobândă de până la 4% pe an
- Pluriva investeşte 250.000 de euro într-un asistent virtual AI, dedicat companiilor din România
- Ciprian Pop preia conducerea Allianz-Țiriac Pensii Private