Unheard School, prima școală românească de interpretare mimico-gestuală a muzicii
Data publicarii: 03-10-2019 | Finante-BanciInițiativa de accesibilizare a evenimentelor muzicale din România inițiată de Mastercard continuă cu sprijinirea lansării Unheard School, școală dezvoltată de Asociația Națională a Surzilor din România. Aceasta va deveni astfel prima școală românească de interpretare mimico-gestuală a muzicii, care va pregăti o primă generație de specialiști în traducerea muzicii pentru persoanele cu deficiențe auditive.
Inițiativa continuă procesul început de Mastercard în această vară când, compania i-a invitat pe organizatorii de festivaluri să organizeze și evenimente pentru persoanele cu deficiențe de auz. Traducătorii se vor pregăti pentru a interpreta gestual muzica artiștilor și a trupelor care vor susține concerte în țară. Doritorii se pot înscrie pentru a urma cursurile școlii Unheard până la data de 30 noiembrie 2019, cursurile urmând să se desfășoare anul viitor. Acestea vor fi susținute de reprezentanți ai ANSR.

„Ne dorim să construim un viitor mai bun, iar incluziunea este, fără îndoială, un factor important în acest scop. Până în acest an, în lipsa interpreților mimico-gestuali, evenimentele muzicale nu au reprezentat un cadru pregătit să le ofere persoanelor cu deficiențe de auz o experiență pe măsură. Prin Unheard School, ducem mai departe angajamentul Mastercard de a contribui la accesibilizare prin formarea, alături de specialiștii ANSR, a generații de interpreți gata să se alăture organizatorilor de festivaluri și concerte, pentru standardizarea caracterul incluziv. Muzica aduce oamenii împreună oriunde în lume și, de aceea, ea trebuie să devină, și la noi, un limbaj universal care trece dincolo de limitările sunetului, accesibilă pentru toți”, a spus Ada Iftodi, Marketing Manager, Mastercard.
Unheard School va include două module de curs. Primul dintre acestea se adresează persoanelor care cunosc deja limbajul mimico-gestual. Aceștia se vor concentra direct pe strategiile de interpretare în acest limbaj al muzicii. Cel de-al doilea modul se va adresa începătorilor în limbajul mimico-gestual care vor învăța în prealabil această metodă de comunicare, urmând ca ulterior să se specializeze în interpretarea muzicii.
„Știam că multe evenimente muzicale internaționale le oferă persoanelor cu deficiențe de auz posibilitatea de a experimenta concertele ca oricare alt participant și ne doream ca acest lucru să devină o realitate și în România. De aceea, ne bucurăm că viziunea Mastercard a dat startul accesibilizării, cu reușite excelente deja și, mai mult, că Unheard School va instrui interpreți specializați, pentru a susține accesibilizarea nu doar punctual, ci și la nivel general. Referindu-ne la incluziune, la fel de important este că toate aceste inițiative vor contribui, mai departe, și la facilitarea de noi oportunități pentru persoanele cu deficiențe de auz”, a adăugat Mihail Grecu, Președintele Asociației Naționale a Surzilor.
Inițiativa continuă procesul început de Mastercard în această vară când, compania i-a invitat pe organizatorii de festivaluri să organizeze și evenimente pentru persoanele cu deficiențe de auz. Traducătorii se vor pregăti pentru a interpreta gestual muzica artiștilor și a trupelor care vor susține concerte în țară. Doritorii se pot înscrie pentru a urma cursurile școlii Unheard până la data de 30 noiembrie 2019, cursurile urmând să se desfășoare anul viitor. Acestea vor fi susținute de reprezentanți ai ANSR.

„Ne dorim să construim un viitor mai bun, iar incluziunea este, fără îndoială, un factor important în acest scop. Până în acest an, în lipsa interpreților mimico-gestuali, evenimentele muzicale nu au reprezentat un cadru pregătit să le ofere persoanelor cu deficiențe de auz o experiență pe măsură. Prin Unheard School, ducem mai departe angajamentul Mastercard de a contribui la accesibilizare prin formarea, alături de specialiștii ANSR, a generații de interpreți gata să se alăture organizatorilor de festivaluri și concerte, pentru standardizarea caracterul incluziv. Muzica aduce oamenii împreună oriunde în lume și, de aceea, ea trebuie să devină, și la noi, un limbaj universal care trece dincolo de limitările sunetului, accesibilă pentru toți”, a spus Ada Iftodi, Marketing Manager, Mastercard.
Unheard School va include două module de curs. Primul dintre acestea se adresează persoanelor care cunosc deja limbajul mimico-gestual. Aceștia se vor concentra direct pe strategiile de interpretare în acest limbaj al muzicii. Cel de-al doilea modul se va adresa începătorilor în limbajul mimico-gestual care vor învăța în prealabil această metodă de comunicare, urmând ca ulterior să se specializeze în interpretarea muzicii.
„Știam că multe evenimente muzicale internaționale le oferă persoanelor cu deficiențe de auz posibilitatea de a experimenta concertele ca oricare alt participant și ne doream ca acest lucru să devină o realitate și în România. De aceea, ne bucurăm că viziunea Mastercard a dat startul accesibilizării, cu reușite excelente deja și, mai mult, că Unheard School va instrui interpreți specializați, pentru a susține accesibilizarea nu doar punctual, ci și la nivel general. Referindu-ne la incluziune, la fel de important este că toate aceste inițiative vor contribui, mai departe, și la facilitarea de noi oportunități pentru persoanele cu deficiențe de auz”, a adăugat Mihail Grecu, Președintele Asociației Naționale a Surzilor.
Ultimele stiri pe BankNews.ro:
- Romania contrazice tendinta europeana: investitiile straine directe au crescut cu 16% in 2025
- Piata de birouri din Bucuresti a crescut in primul trimestru din 2026, dar ramane sub nivelurile pre-pandemie
- Economia Romaniei ramane in recesiune tehnica
- Opinie Deloitte: Conformarea la noile reguli de combatere a spalarii banilor - termene limita, pasi necesari si noi entitati vizate
- Titlurile de stat Fidelis revin în mai: randamente de 7,5% în lei și 6,25% în euro, sub nivelurile anterioare
- Instabilitatea politica zguduie pietele: leul pierde teren, iar riscurile pentru companii se amplifica
- Update 3: Curs record anuntat de BNR: euro depaseste 5,26 lei
- Inceputul lui 2026 arata o tendinta clara a romanilor de a-si planifica din timp vacantele, cu accent pe siguranta
- Cheltuielile auto, din rutina contabila in zona de risc fiscal: de ce a devenit deductibilitatea fiscala o prioritate pentru ANAF
- Polarizare pe piata birourilor: 87% dintre companiile mari isi mentin suprafatele de birouri, in timp ce firmele mici se extind
- Studiu Deloitte Romania despre piata locala de arta: pictura contemporana domina optiunile de achizitie
- Piata logistica intra intr-o faza de ajustare dupa anul record 2025, pe fondul incertitudinilor interne si externe. Perspectivele pe termen lung raman solide
- EY lanseaza inteligenta artificiala autonoma la nivelul intregii organizatii
- Bank of America depaseste asteptarile in T1: profit in crestere cu 17% si venituri peste estimari
- Inflatia revine pe crestere in martie: urca la 9,9%, pe fondul scumpirilor generalizate